第(1/3)页 第二十六章:风暴与余烬(1588-1592) 一、大西洋上的漂流 1588年夏天的北大西洋并非往年的深蓝,而是一种病态的灰绿色,仿佛大海本身也在为即将到来的血腥预演而改变颜色。贝亚特里斯·阿尔梅达·马特乌斯站在四艘小渔船中最大那艘的船头,咸涩的海风撕扯着她用头巾包裹的头发,目光竭力穿透晨雾,寻找陆地的迹象——任何陆地。 离开萨格里什已经四十七天了。 四十七个昼夜在无边无际的海上漂荡,依靠简陋的星象导航、模糊的记忆地图、以及一种近乎盲目的信念:向西,一直向西,就能到达巴西,或者至少是某个可以停靠的岛屿。 最初的计划是在马德拉群岛补给,但一场突如其来的风暴将他们吹离了航线。等天气平静,星象显示他们已经偏南太多,回头意味着逆流和可能的西班牙巡逻船。于是决定继续向西,指望遇到前往巴西的商船队,或者至少到达亚速尔群岛西侧——那里有时有法国或英格兰的渔船活动,可能获得帮助。 但海洋空阔得令人绝望。 “水位又降了,”马特乌斯走到她身边,声音沙哑。长期的缺水和日晒让他看起来老了十岁,皮肤龟裂,嘴唇干涸出血口,“如果明天还看不到陆地或船只,我们需要再次削减配给。” 贝亚特里斯点头,没有回答。她的喉咙也干得发痛,每次吞咽都像咽下碎玻璃。船上有三十七个人,原本准备了一个月的食物和淡水,现在撑到四十七天已经是奇迹——得益于严格的配给制,索菲亚辨认出的可食用海藻,以及偶尔捕获的鱼。 但奇迹正在耗尽。 她回头看向船队。另外三艘小船用绳索松散地连接着主船,像疲惫的幼崽跟随母兽。每艘船上都能看到蜷缩的人影,在有限的遮阳篷下保存体力。小玛利亚的两个孩子——五岁的若昂和三岁的伊内斯——安静得令人心痛,他们不再哭闹,只是用大大的眼睛看着灰色的海和灰色的天。 “昨晚我看到了鸟,”索菲亚从船舱里爬出来,手里拿着几片墨绿色的海藻,“不是海鸥,是更像陆地的鸟。也许附近有岛。” “方向?”马特乌斯立刻问。 “西南。但距离不明。” 贝亚特里斯取出那个密封的银质小管——里面是微缩的星盘和简单航海图,是离开萨格里什前根据记忆复制的。她对着模糊的太阳估算方位,手指在海图空白处移动。“如果索菲亚看得没错,可能是圣港岛,或者……更西的未知岛屿。” “未知?” “我祖父的笔记里提到过,有些水手传说大西洋中部有岛屿,不在正式地图上。可能是幻觉,也可能是真实存在但未被记录的地方。” “我们需要赌吗?” 贝亚特里斯看着船队,看着那些依赖他们决定的人。三十七条生命,因为不愿意向西班牙无敌舰队宣誓效忠而选择这场绝望的航行。如果她判断错误,如果前方只有更多的海洋…… “转向西南,”她最终说,“跟随鸟的方向。如果两天内看不到陆地,我们再调整。” 命令通过旗语传递——他们设计了一套简单的航海旗语,用不同颜色的破布组合。另外三艘船缓慢地调整帆向,船队在灰绿色海面上划出一道疲惫的弧线。 那天下午,风变了。不再是持续的西风,开始出现紊乱的气流,天空堆积起铁灰色的云层,远方的海平线模糊不清。 “风暴,”老渔民罗德里戈——船上最年长者,六十二岁,自愿加入航行——眯着眼睛说,“大风暴。不是今晚就是明早。” 贝亚特里斯感到胃部收紧。他们的小渔船能承受普通风浪,但真正的大西洋风暴……她想起父亲贡萨洛笔记中描述的航海灾难:1500年卡布拉尔舰队遇风暴,损失多艘船只;1520年代某次非洲航线远征,整支船队被风暴吞噬。 “我们能做什么?”她问罗德里戈。 “加固一切能加固的。把所有物品绑牢。准备应急帆——如果主帆撕裂,需要替换。最重要的是,保持船队连接但不过紧,避免相撞。” 准备工作在沉默而高效中进行。每个人都动起来,即使身体虚弱,动作缓慢。这是四十七天海上生活教会他们的:在危机中,抱怨无用,只有行动。 夜幕降临时,风暴的前奏已经清晰:风开始呼啸,海浪从平缓的起伏变成不安的涌动,天空完全被乌云覆盖,不见星光。船队降下大部分帆,只留一小片维持基本控制。 贝亚特里斯让妇女儿童进入相对安全的船舱——如果小船有“安全”可言的话。她自己留在甲板上,与马特乌斯、罗德里戈和另外两个经验丰富的渔民一起。 “你该下去,”马特乌斯对她说。 “不。”她的回答简短而坚定。如果船要沉,她要看着它沉;如果还有希望,她要见证希望。 第一波真正的巨浪在午夜前袭来。不是从船尾或船头,从侧面,像一堵移动的水墙狠狠拍击小船。船身剧烈倾斜,甲板上的一切未固定物都滑向一侧,贝亚特里斯坦抓住缆绳才没被甩出去。海水灌进船舱,能听到下面的惊叫声。 “排水!”罗德里戈吼道。 他们早已准备好的木桶和皮袋开始运作,一桶桶海水被舀起倒回大海。但每一波新浪都带来更多海水。 第二艘船传来断裂声——连接主船的绳索在拉力下崩断。在闪电的瞬间白光中,贝亚特里斯坦看到那艘小船被浪推远,船上人影摇晃,然后消失在黑暗和雨幕中。 “不!”她听到自己尖叫,但声音被风暴吞没。 马特乌斯抓住她的手臂,在她耳边喊道:“我们不能救他们!先保住我们自己!” 理智知道他是对的,但心脏在疼痛。那艘船上有索菲亚,有小玛利亚和她的孩子们,还有其他七个人。 风暴持续了整整一夜。时间失去了意义,只有无尽的颠簸、摇晃、撞击、恐惧。贝亚特里斯坦机械地排水,加固,调整帆向,身体疲惫到麻木,但头脑异常清醒。她想起萨格里什,想起莱拉,想起父母,想起所有引导她到这里的选择。如果今夜是终点,这些选择值得吗? 黎明前最黑暗的时刻,风暴达到了巅峰。一个巨浪从船头直接压下,小船像玩具般被举起又摔下。主桅发出可怕的呻吟声,然后从中间断裂,帆布和绳索像受伤的肢体般抽打着甲板。 “砍断!”罗德里戈喊道,斧头已经举起。 马特乌斯和其他人冲上去,在摇晃的甲板上艰难地砍断缠绕的绳索。断裂的桅杆落入海中,被浪卷走。 失去主帆的小船成了浪涛的玩物,完全失控地旋转、颠簸。贝亚特里斯坦感到一种奇特的平静——当最坏的已经发生,恐惧反而消失了。她紧紧抱住一根固定柱,看着黑暗的大海,准备接受命运。 但海洋有自己的节奏。在巅峰之后,风暴开始减弱。风依然强劲,浪依然高大,但不再有那种毁灭性的力量。天空从墨黑转为深灰,东方出现一线微光。 雨停了。 当第一缕真实的晨光刺破云层时,贝亚特里斯坦看到的是劫后余生的景象:他们的船还在,但严重受损,甲板上一片狼藉,船舱进了半船水。另外三艘小船……只有一艘还在视线内,在约一里外起伏,也明显受损。另外两艘不见了。 “清点人数,”她哑着嗓子说。 还在这艘船上的人有十二个:她,马特乌斯,罗德里戈,五个成年男子,四个妇女。索菲亚的船失踪了,小玛利亚的船还在视线内,第三艘船完全消失。 “先排水,修补漏洞,”马特乌斯组织着,“然后尝试联系玛利亚的船。” 工作再次开始。在死亡的边缘徘徊后,生存的本能更加顽强。他们用能找到的一切——破布、木楔、甚至衣服——堵塞船体裂缝。用备用的小帆临时替代主帆。用最后一点相对干净的雨水补充水袋。 正午时分,他们终于靠近了玛利亚的船。那艘船受损更严重,船尾有明显的裂缝,靠持续排水维持不沉。但船上九个人都还活着,包括小玛利亚和她的孩子们。 “索菲亚……”小玛利亚一被接上主船就哭着说,“他们的船在我们之前就翻了,我看到有人落水,然后浪太大……” 贝亚特里斯坦抱住她,感到眼泪终于流下,混合着脸上的盐渍。索菲亚,她最亲密的伙伴,萨格里什草药知识的守护者,在风暴中消失了。还有其他十六个人,包括老人、妇女、一个怀有身孕的年轻女子。 二十一个人。一夜之间。 “我们还有十六个人,”马特乌斯轻声说,“十六个人需要活下去。” 悲伤需要时间,但海洋不给时间。他们必须决定:是继续寻找陆地,还是用残存的船只尝试返回东方——回到西班牙控制的区域,面对因逃跑可能受到的惩罚。 贝亚特里斯坦看着幸存者:十六张疲惫、悲伤但依然有生命的脸。她想起索菲亚常说的一句话:“草药知道如何生存,即使在石缝中,即使只有一点点水和光。” “我们继续向西,”她最终说,“为了那些没能继续的人。我们带着他们的记忆,他们的希望,继续。” 他们合并了两艘船的可用资源,放弃了严重受损的那艘小船(但带走了所有有用物品),集中到相对完好的主船上。十六个人挤在原本设计容纳八九人的空间里,但至少在一起。 风暴后的第三天,罗德里戈在钓鱼时突然站起来,指着远方:“陆地!” 起初没人相信,以为是海市蜃楼或疲惫的幻觉。但随着时间的推移,那模糊的轮廓越来越清晰:不是云,是真实的陆地,绿色覆盖,有白色的沙滩。 “不是圣港岛,”罗德里戈研究着海岸线,“太小。可能是……塞尔瓦任群岛?但我以为它们更北。” “不管是什么,”马特乌斯说,“是陆地,有淡水,可能有食物。” 小船缓缓靠近。这是一个小岛,也许只有几里长,覆盖着茂密的植被,有鸟类盘旋。更重要的是,他们看到了溪流入海的痕迹——淡水。 当船最终搁浅在沙滩上时,人们几乎无法相信自己还活着。他们跌跌撞撞地爬下船,跪在沙滩上,触摸真实的土地,哭泣,祈祷,拥抱。 第(1/3)页